Дорогие друзья, поздравляю вас с наступлением года Огненного Петуха! Огненная обезьяна уходит, и приходит красивый, смелый и плодовитый Петух! Традиционно в вечер наступления Китайского Нового года мы с друзьями идем на ужин в китайский ресторан, и поэтому звоним туда и заказываем столик. Причем ежегодно происходят при этом очень смешные разговоры по телефону, а началось это всё с года дракона, когда мой муж позвонил в ресторан и спросил:
[Spoiler (click to open)]- Можно ли заказать столик на четверых?
- Да, пожалуйста,- ответил мяукающий голос на другом конце телефона.
- А у вас в ресторане будет танец дракона? - решил уточнить, без всякой задней мысли,
муж.
- Извините, но такого блюда у нас в меню нет, - срузу же ответил всё тот же женский голос.
Я начала смеяться, муж приложил свой палец к губам, показав мне "молчи дескать, не мещай веселиться, Новый год всё-таки!".
- Хорошо, тогда я приду со своим домашним драконом, можно ? - невозмутимо продолжил беседу муж.
- Извините, я должна узнать у менеджера, - тут же ответили в трубке.
Небольшая пауза....
- Извините, менеджер спрашивает, а каких размеров ваш дракон? Необходимо понять на какое количество мест резервировать вам столик! - очень серьёзно ответил все тот же мелодичный голос.
Дальше я перестала улыбаться, а начала смеяться с таким подвыванием, что вести беседу было уже невозможно.
В этом году мы собрались идти в тот же китайский ресторан. Муж звонит и повторяется практически похожий диалог, правда с вариациами, только применительно к петуху:
- Можно ли заказать столик на четверых?
- Да, пожалуйста,- отвечает уже до икоты знакомый голос.
- А у вас в ресторане будет петух ? - начинает свой розыгрыщ мой муж, каждый раз в надежде, что китаянка на другом конце провода поймет это и пошутит вместе с ним, но ни тут то было!
- Извините, но такого блюда у нас в меню нет, - отвечает женский голос. Мы проверяли, отвечает не автомат, а живой человек, и списка ответов у администратора ресторана нет. - У нас есть около десяти блюд из цеплят и кур, а из петуха нет.
- Хорошо, тогда я приду со своим домашним петухом, можно ? - невозмутимо, уже который год подряд, повторяет мой муж.
- Извините, я должна узнать у менеджера, - тут же отвечают в трубке.
Небольшая пауза....
- Извините, менеджер спрашивает, а каких размеров ваш петух? Сколько весит, на какое количество человек его приготовить? Наш ресторан может предложить следующие рецепты ( и далее идёт описание рецептов).
И почему-то мне расхотелось смеяться и стало немного грустно.
С Годом Крастного Петуха, вас, дорогие друзья!
Journal information